Allgemeine Geschäftsbedingungen


1. AGB – Allgemeine Geschäftsbedingungen

Hiermit werden zwischen „BUTEN | bewegt – Paul-Dennis Mandelkow, Hansener Straße 16, 29525 Uelzen“ (im Folgenden „BUTEN | bewegt“ genannt) und dem Kunden folgende verbindliche Vereinbarungen getroffen, die für alle angebotenen Veranstaltungen und Dienstleistungen gelten. Bei Vertragsabschluss werden die AGB’s mit der Anmeldung zu den Angeboten von „BUTEN | bewegt“ anerkannt und sind somit rechtswirksam.

2. Anmeldung und Vertragsschluss

Für jede Veranstaltung ist eine vorherige Anmeldung bei BUTEN | bewegt erforderlich. Die Anmeldung erfolgt in der Regel über das Buchungssystem auf der Website der jeweiligen Veranstaltung. Sofern ausgewiesen, gelten die genannten Anmeldefristen. Anmeldungen am Tag der Veranstaltung können nicht mehr berücksichtigt werden.

Bei Anmeldung über die Website kommt eine verbindliche Vertragserklärung mit der Bestätigung der AGB im Online-Anmeldeformular und mit Erhalt der Buchungsbestätigung zustande und die Anmeldung ist somit rechtsgültig. Die Anmeldung verpflichtet zur Zahlung der gesamten Veranstaltungskosten innerhalb der vereinbarten Zahlungsfrist. Die Rechnungstellung erfolgt ausschließlich auf digitalem Weg. 

Ein Fernbleiben vom Kurs oder Kursbeginn bzw. unregelmäßige Teilnahme oder vorzeitiges Ausscheiden haben keinen Einfluss auf die Zahlungsverpflichtung der gesamten Kursgebühr.

3. Zahlung

Der Betrag ist vollständig im Voraus über die jeweils angebotenen Zahlungsoptionen zu zahlen. Wenn in der genannten Frist keine Zahlung (Anzahlung, Restbetrag oder vollständige Zahlung) eingeht, wird die Buchung automatisch annulliert und der Platz ggf. anderweitig vergeben. Eine Anzahlung oder Ratenzahlung kann ggf. nach Rücksprache mit BUTEN | bewegt vereinbart werden. Eine Vor-Ort-Zahlung ist in der Regel nicht möglich.

Maßgeblich für die Rechtzeitigkeit der Zahlungen ist die Wertstellung des Betrages auf dem Konto des Veranstalters.

4. Rücktritt vom Vertrag durch den Teilnehmer
  1. Der Teilnehmer ist berechtigt, die Vertragserklärung innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen in Textform (Brief, Email) zu widerrufen. Die Widerrufderklärung ist zu richten an: BUTEN | bewegt, Paul-Dennis Mandelkow, Hansener Straße 16, 29525 Uelzen oder per Email an info(at)butenbewegt.de
  2. Im Falle eines Rücktritts bis 10 Tage vor Veranstaltungsbeginn verliert der Teilnehmer 50% des Gesamtwerts.
  3. Im Falle eines Rücktritts innerhalb von 5 Tagen vor Veranstaltungsbeginn verliert der Teilnehmer 100% des Gesamtwerts
  4. Bis 5 Tage vor Veranstaltungsbeginn kann in Rücksprache mit BUTEN | bewegt ein geeigneter Ersatzteilnehmer gestellt werden. Wenn ein Ersatzteilnehmer in den Vertrag eintritt, haftet er zusammen mit dem ursprünglichen Kunden/Teilnehmer für alle Verbindlichkeiten aus dem Vertrag als Gesamtschuldner.
5. Rücktritt vom Vertrag durch den Veranstalter

Der Veranstalter ist berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten, wenn

  1. der Kunde/Teilnehmer die Zahlungen nach Ziffer 3 nicht rechtzeitig leistet,
  2. die erforderliche Mindestteilnehmerzahl (siehe jeweilige Veranstaltungsbeschreibung) bis zur in der Veranstaltungsbeschreibung genannten Frist, sonst bis einen Kalendertag vor dem Veranstaltungstermin, nicht erreicht wird.

Bei einem Rücktritt vom Vertrag durch den Veranstalter erhält der Kunde/Teilnehmer die an den Veranstalter bereits gezahlte Vergütung unverzüglich zurück. Alternativ kann die Teilnahme zu einem anderen Termin derselben Veranstaltung vereinbart werden; es erfolgt zunächst keine Vergütungsrückzahlung. Weitergehende Ansprüche des Kunden/Teilnehmers bestehen nicht.

6. Durchführung der Veranstaltungen, Moveshops und Kurse
  1. Der Veranstalter kann auf Grund von veränderten Witterungsbedingungen kurzfristige und dem Kunden/Teilnehmer zumutbare Änderungen bezüglich des Ortes / Programms vornehmen.
  2. Ist eine weitere Durchführung der Veranstaltung unmöglich geworden, ist der Veranstalter berechtigt die Veranstaltung abzubrechen und zu einem späteren Termin eine Wiederholung anzubieten.
  3. Jeder Teilnehmer ist verpflichtet, sich bezüglich der Ausrüstung in geeignetem Maße auf die Veranstaltung vorzubereiten. Auf besonders erforderliche Ausrüstungen wird bei der Terminbestätigung hingewiesen.
  4. Sollte die Ausrüstung den notwendigen Mindestvoraussetzungen nicht gerecht werden und ein Sicherheitsrisiko deshalb nicht auszuschließen sein, ist der Veranstalter berechtigt, Teilnehmer von der Teilnahme an der Veranstaltung auszuschließen. Eine Rückzahlung des Veranstaltungspreises ist in diesem Fall ausgeschlossen.
  5.  Jeder Teilnehmer ist verpflichtet, sich bezüglich der Anforderungen der Veranstaltung über seine körperliche Eignung zu erkundigen und ggf. vorher ärztlichen Rat zur Unbedenklichkeit der Teilnahme einzuholen. Von vorhandenen Grundlagenfähigkeiten darf der Veranstalter ausgehen. Dem Teilnehmer bekannte körperliche Erkrankungen, Mängel oder Einschränkungen sind dem Veranstalter unverzüglich mündlich oder schriftlich mitzuteilen. Der Veranstalter ist berechtigt, auf Grund dieser Informationen Teilnehmer von der Teilnahme an der Veranstaltung auszuschließen.
  6. „BUTEN | bewegt“ weist ausdrücklich darauf hin, dass ein festes, abschließbares Wertsachen Depot während der Trainingseinheit idR nicht vorhanden ist. Es besteht ggf. die Möglichkeit, kleine Gegenstände wie Schlüssel, Handys oder Portemonnaies im Rucksack oder Auto des Trainers zu verstauen. „BUTEN | bewegt“ und deren Trainer übernehmen für diesen Fall für den Verlust von Wertsachen keine Haftung.
  7. Bei jeder Veranstaltung von BUTEN | bewegt herrscht ein ausdrückliches Alkohol- und Drogenverbot. Zuwiderhandlungen führen. zum sofortigen Veranstaltungsausschluss.
6.1 Zusätzliche Bedingungen

„BUTEN | bewegt“ verpflichtet sich, den Kunden im Rahmen des jeweiligen Angebots (Moveshops oder Kurs) zu betreuen. Die vereinbarte Trainings- und Betreuungsleistung versteht sich als zeitbestimmte, dienstvertragliche Verpflichtung entsprechend § 611 BGB. Für Kurse und Moveshops gelten die auf den Veranstaltungsseiten ausgewiesenen Preise und Zeiten.

An Feiertagen (bundesweit oder auch nur Niedersachsen) wird kein Training angeboten. Hier sind Ausnahmen aufgrund von erhöhter Nachfrage möglich.

Teilnehmer müssen grundsätzlich 18 Jahre alt sein. „BUTEN | bewegt“ behält sich die Entscheidung im Einzelfall vor, das Training auch Minderjährigen zu ermöglichen. Das Mindestalter beträgt 16 Jahre. Bei Kauf von Trainingskarten ist in diesem Falle die Einverständniserklärung der Erziehungsberechtigten beizufügen.

6.1.2 Trainingskarten
  1. Teilnehmer können für alle angebotenen Kurse 5er oder 10er Karten erwerben. Es gelten die ausgewiesenen Kurs-Preise und Gültigkeiten auf www.butenbewegt.de/preise.
  2. Sofern für Schüler, Auszubildende und Studenten Sonderkonditionen eingeräumt werden, ist ein entsprechender Nachweis (z.B. Schülerausweis, Studenausweis o. gleichw.) vorzulegen.
  3. Eine gekaufte 1er oder 5er Trainingskarte kann nur von einer Person genutzt werden. Die zeitgleiche Nutzung einer Trainingskarte durch mehrere Personen ist nicht erlaubt
  4. Eine gekaufte 10er Karte kann von maximal zwei auf der Karte eingetragenen Personen genutzt werden. Eine weitere Übertragung ist ausgeschlossen. Es wird eine Entwertung je Person vorgenommen.
  5. Für eine gekaufte 10er Karte erhält der Teilnehmer einen Gutscheincode, der einen Rabatt von 10% für alle innerhalb der Gültigkeit der Karte gebuchten Moveshops gewährt. Eine Anwendung des Gutscheins auf Trainingskarten ist ausgeschlossen.
  6. Eine Rückerstattung des Gesamtbetrages oder von Restbeträgen ist nicht möglich.
  7. Die dauerhafte Übertragung einer Trainingskarte auf eine andere Person ist nur in Rücksprache mit „BUTEN | bewegt“ möglich.
  8. Die Lieferung der Trainingskarten erfolgt nach Zahlungseingang gemäß der gewählten Option in der Buchung.
  9. Die Gültigkeit der Karte beginnt mit dem Tag der ersten Entwertung.
  10. Trainingskarten verfallen nach Entwertung aller Einheiten oder spätesten zum eingetragenen Datum und bedürfen nicht der Kündigung.
  11. Wird die Trainingskarte vergessen, kann der Teilnehmer vom Training ausgeschlossen werden.
6.1.3 Trainingsmodalitäten KURS

Ein Trainingstermin findet ab mindestens zwei Teilnehmern statt. Eine Trainingseinheit hat eine Dauer von 60-75 Minuten. Die jeweiligen Termine können online unter www.butenbewegt.de eingesehen werden. Der jeweilige Ort wird auf Anfrage oder innerhalb einer geschlossenen Messengergruppe bekannt gegeben. Die Wahl eines geeigneten Messengerdienstes oder auch der Wechsel zu eine anderen Messengeranbieter für die interne Gruppe obliegt BUTEN | bewegt. Ein Anspruch auf darüber hinausgehende Information über andere Medien besteht nicht. Das Training findet in der freien Natur statt. Entsprechend ist die Voraussetzung für das Training das Tragen von wetter- und temperaturgeeigneter Sportbekleidung. Insbesondere geeignete Kleidung und ggf. geeignete Schuhe sind zur verletzungsminimierenden Durchführung des Trainings notwendig. Das Training startet pünktlich und es kann umgehend nach der offiziellen Startzeit zu einem Ortswechsel kommen, daher wird rechtzeitige Anwesenheit erwartet. Kommt ein Teilnehmer zu spät, liegt es im Ermessen des Trainers den Teilnehmer vom Training auszuschließen, da das Verletzungsrisiko erhöht wäre. Des weiteren liegt es im Ermessen des Trainers, einzelne Teilnehmer aus gesundheitlichen Gründen (z.B. Alkohol- und Drogeneinfluss, akuter Krankheitszustand, Medikamenteneinnahme) vom Training auszuschließen. „BUTEN | bewegt“ weist ausdrücklich darauf hin, dass beim Training keine Duschmöglichkeiten vorhanden sind, da das Training an öffentlichen Orten in der freien Natur stattfindet.

6.1.4 Probetraining

Es kann einmalig ein kostenlosen Probetraining für einen ausgewählten regelmäßigen Kurs vor Ersterwerb einer Trainingskarte oder Abschluss eines Abos vereinbart werden. Beim Probetraining wird ein frühzeitiges Erscheinen von 30 Minuten vor Beginn des Trainings vorausgesetzt, um vertragliche und medizinische Angelegenheiten zu klären. Nach der Unterzeichnung des medizinischen Fragebogens, eines Haftungsausschlusses und einer Einweisung kann das Probetraining beginnen. Zur Terminvereinbarung für ein Probetraining, kontaktieren Sie „BUTEN | bewegt“ über das Kontaktformular.

6.1.5 Verhinderung und Ausfall

Sollte ein Teilnehmer verhindert sein, meldet er sich frühzeitig telefonisch, per Mail/Kontaktformular oder in der Messengergruppe bei „BUTEN | bewegt“ ab.

„BUTEN | bewegt“ behält sich vor, die Trainingsorte und -zeiten zu ändern. Bei Ausfall einer Trainingseinheit werden die angemeldeten Teilnehmer entsprechend per Website, Mail oder Messengergruppe informiert. „BUTEN | bewegt“ behält es sich vor, ein Training bei schlechten Witterungsverhältnissen abzusagen oder vorzeitig zu beenden. Ob eine Gutschrift für eine weitere Trainingseinheit erfolgt, wird im Einzelfall entschieden. Sollte die Durchführung einer Trainingseinheit von „BUTEN | bewegt“ aufgrund besonderer Umstände (Weiterbildung, Urlaub, Wetterverhältnisse, Krankheit des Trainers und das Fehlen adäquaten Ersatzes etc.) zu gefährlich bzw. unmöglich sein, kann die Trainingseinheit verschoben oder abgesagt werden. An Feiertagen (bundesweit und auch nur Niedersachsen) wird kein Training angeboten. Hier sind Ausnahmen aufgrund von erhöhter Nachfrage möglich.

7. Geheimhaltung

„BUTEN | bewegt“ hat über alle im Zusammenhang mit der Erfüllung der Trainings- und Betreuungsmaßnahmen bekannt gewordenen Informationen des Kunden Stillschweigen zu bewahren, auch über die Beendigung der Geschäftsbeziehung hinaus. Der Kunde verpflichtet sich im Gegenzug über etwaige Geschäfts- und Betriebsgeheimnisse von „BUTEN | bewegt“ Stillschweigen zu bewahren, auch über die Beendigung der Geschäftsbeziehung hinaus.

8. Haftung
  1. Bei all unseren Veranstaltungen sind die Leiter angehalten, besondere Vorsichtsmaßnahmen einzuhalten, um die Gefahr von Verletzungen und Unfällen zu minimieren. Der TN ist sich bewusst, dass Kurse trotz sicherer Bedingungen Gefahren mit sich bringen können und dass er auf eigene Verantwortung an der Veranstaltung teilnimmt. Hierzu zählen auch Risiken wie Verletzung, Krankheit, Schäden oder Verlust von Eigentum, sowie alle durch höhere Gewalt entstandenen körperlichen und materiellen Schäden und Verlust von Eigentum. Der/die Teilnehmer/in verpflichtet sich, den Anweisungen der Leiter Folge zu leisten.
  2. „BUTEN | bewegt“ haftet nicht über die Erbringung ihrer geschuldeten Leistung hinaus für eine etwaige Nichterreichung des vom Kunden mit der Eingehung des Vertrages verfolgten Zwecks.
  3. Nimmt der Kunde die Leistungen von Kooperationspartnern oder anderen von „BUTEN | bewegt“ vermittelten Firmen oder Personen in Anspruch, tut er dies auf eigene Verantwortung.
  4. Der Kunde hat sich eigenverantwortlich gegen Unfälle und Verletzungen, die im Rahmen von durch „BUTEN | bewegt“ durchgeführten Veranstaltungen auftreten können, zu versichern. Gleiches gilt für den direkten Weg von und zum Trainingsort.
  5. Sollte ein Teilnehmer trotz mangelhafter Ausrüstung und dem Hinweis der Veranstalter an der Veranstaltung teilnehmen wollen, übernimmt der Veranstalter keine Haftung für Gesundheits- oder Sachschäden, welche den Teilnehmern hierdurch entstehen.
  6. Der Kunde versichert, sportgesund zu sein. Der Veranstalter übernimmt keine Haftung für Gesundheitsschäden oder Verletzungen, die den Teilnehmern in Folge von dem Veranstalter nicht bekannten körperlichen Erkrankungen, Mängeln oder Einschränkungen entstehen.  Jede Erkrankung, Verletzung, Schmerz, Schwindel, Unwohlsein etc. ist dem Kursleiter sofort mitzuteilen. Alle Fragen zum derzeitigen/bisherigen Gesundheitszustand und zu Lebensumständen sind wahrheitsgemäß und vollständig im bereitgestellten Anamnesebogen zu beantworten. Alle Änderungen des Gesundheitszustandes sind dem Trainer unverzüglich mitzuteilen.
  7. Der Veranstalter haftet nur für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit, gleich aus welchem Rechtsgrund, nach den gesetzlichen Bestimmungen. Im Übrigen wird eine Haftung ausgeschlossen. Hiervon unberührt bleiben Schadensersatzansprüche wegen der Verletzung der Gesundheit, des Körpers oder des Lebens.
  8. Der Veranstalter haftet nicht für den Verlust von Wertgegenständen.
  9. BUTEN | bewegt haftet nicht für Schäden durch Feuer, Glut und Funkenflug.
  10. Die Teilnahme erfolgt auf eigene Gefahr.

Der Veranstalter verfügt über eine Haftpflichtversicherung.

9. Datenschutz

Siehe Datenschutzerklärung

10. Nutzung der Logos

Jegliche Verwendung des Namens sowie der Kennzeichen, Logos, Texten, Videos und Bildern von „BUTEN | bewegt“ bedarf jeweils vorher der Vorlage bei „BUTEN | bewegt“ und deren schriftlicher Genehmigung.

11. Übertragung von Rechten

Mit der Teilnahme an Veranstaltungen von BUTEN | bewegt und/oder unseren Kooperationspartnern, erhält BUTEN | bewegt – Paul-Dennis Mandelkow von dem Teilnehmer ohne besondere Vergütung, die ausschließliche, zeitliche und räumlich unbeschränkte sowie unwiderrufliche Berechtigung, Bild-, Film- und/oder Tonaufnahmnen des Besuchers herzustellen oder herstellen zu lassen sowie die Aufnahmen, selbst oder durch Dritte oder gemeinsam mit ihnen, ganz oder teilweise beliebig häufig, durch Rundfunk jeder Art zu senden, öffentlich zugänglich zu machen (Internet / on Demand), öffentlich vorzuführen, zu archivieren, in Datenbanken einzuspeisen, zu vervielfältigen, unter Wahrung des Persönlichkeitsrechts zu bearbeiten, für Public Relation-Zwecke von BUTEN | bewegt – Paul-Dennis Mandelkow  beispielsweise auf Messen, Ausstellungen, Events, Festivals zu verwerten und in den Print-Medien zu nutzen sowie außerhalb des Rundfunks im audiovisuellen Bereich auf Bild- und/oder Tonträgern in jeder Art gewerblich oder nichtgewerblich durch Verkauf, Vermietung oder Verleih zu verbreiten und zu verwerten sowie im Rahmen sämtlicher noch unbekannter Nutzungsarten zu nutzen. Die eingeräumten Rechte sind ohne Zustimmung des Besuchers zur Nutzung auf Dritte übertragbar. Es wird hier vom Veranstalter von einer konkludenten Willenserklärung des Teilnehmers ausgegangen.

12. Schlussbestimmungen

Änderungen, Ergänzungen und Nebenabreden bedürfen, sofern in diesen AGB nichts anderes bestimmt ist, zu ihrer Wirksamkeit der Schriftform. Das Schriftformerfordernis gilt auch für den Verzicht auf dieses Formerfordernis. Sollte eine der vorgehenden Bestimmungen unwirksam oder undurchführbar sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen davon unberührt. Anstelle der unwirksamen oder undurchführbaren Bestimmung wird einvernehmlich eine geeignete rechtswirksame Ersatzbestimmung getroffen. Als Gerichtsstand wird Uelzen vereinbart. Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland.